理大青年之聲：習(xí)近平用典（二十八）
1.解讀
團(tuán)結(jié)就是力量。小到人與人1.之間，大到國(guó)與國(guó)之間，團(tuán)結(jié)合作都是實(shí)現(xiàn)一切美好目標(biāo)的根本。習(xí)近平在聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部的演講中，以“單則易折，眾則難摧”的古語(yǔ)，倡議各方樹(shù)立共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全觀。
當(dāng)今世界，處在一個(gè)大發(fā)展大變革大調(diào)整時(shí)期。一方面，各國(guó)相互聯(lián)系相互依存的程度空前加深，生活在同一個(gè)地球村里的人類(lèi)社會(huì)，越來(lái)越成為你中有我、我中有你的命運(yùn)共同體。另一方面，各種傳統(tǒng)安全威脅和非傳統(tǒng)安全威脅相互交織，人類(lèi)前途命運(yùn)依然面臨諸多難題和挑戰(zhàn)。
在這樣的情勢(shì)下，和平發(fā)展、合作共贏以維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展，同心協(xié)力、精誠(chéng)合作以妥善應(yīng)對(duì)各種問(wèn)題和挑戰(zhàn)，是世界潮流之趨勢(shì)，也是中國(guó)堅(jiān)定不移的外交主張。習(xí)近平深刻指出，“只有合作共贏才能辦大事,辦好事、辦長(zhǎng)久之事”。各國(guó)攜起手來(lái)，從伙伴關(guān)系、安全格局、經(jīng)濟(jì)發(fā)展文明交流、生態(tài)建設(shè)等方面作出努力，建設(shè)一個(gè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開(kāi)放包容、清潔美麗的世界，一定能開(kāi)辟建設(shè)人類(lèi)命運(yùn)共同體的美好前景。
2.原典
(阿豺)臨死召諸子弟告之曰:“先公車(chē)騎舍其子虔以大業(yè)屬吾，吾豈敢忘先公之舉而私于緯代，其以慕瑰繼事。”阿豺有子二十人，緯代，長(zhǎng)子也。阿豺又謂曰:“汝等各奉吾一支箭，折之地下。”俄而命母弟慕利延曰:“汝取一支箭折之。”慕利延折之。又曰:“汝取十九支箭折之。”延不能折。阿豺曰:“汝曹知否?單者易折，眾則難摧，戮力一心，然后社稷可固。”言終而死。兄子慕瑰立。
——[北齊]魏收《魏書(shū)·吐谷渾列傳》
3.釋義
“單則易折，眾則難摧”源自吐谷(yù)渾首領(lǐng)阿豺“折箭遺教”的歷史典故。
阿豺是吐谷渾歷史上一位杰出的首領(lǐng)。他臨終之際，召集各位子弟宣布:他不敢忘記先公將江山社稷交給他的壯舉，所以不能私授大業(yè)給自己的長(zhǎng)子緯代，而要讓賢能者慕瑰繼承。他叫自己的二十個(gè)兒子各取一支箭放在地上，命令母弟慕利延:“你取一支箭折斷。”慕利延折而斷之。他又說(shuō):“你取十九支箭一起折斷。”慕利延折而不斷。阿豺說(shuō):“你們知道嗎?單者易折，眾則難摧。只要你們齊心協(xié)力，江山社稷就可鞏固。”言終而死。子弟擁戴慕瑰繼位。吐谷渾隨后逐漸走向興盛。