理大青年之聲：習(xí)近平用典（二十一）
1.解讀
出自《左傳》的這八字箴言，言簡(jiǎn)意賅地揭示出勞動(dòng)的珍貴價(jià)值。是勞動(dòng)，把浩瀚原野變成萬(wàn)頃良田，端穩(wěn)了13 億多人的飯碗;是勞動(dòng)，讓一個(gè)文明古國(guó)煥發(fā)蓬勃生機(jī)，實(shí)現(xiàn)了舉世矚目的經(jīng)濟(jì)騰飛;是勞動(dòng)，推動(dòng)“中國(guó)制造”不斷邁向“中國(guó)創(chuàng)造”，抖擻著一個(gè)民族的創(chuàng)新精神......無(wú)數(shù)勞動(dòng)者胼手胝足、艱苦奮斗，恰如涓涓細(xì)流匯聚成奔騰大河，締造出一個(gè)充滿活力的現(xiàn)代中國(guó)。
展望未來(lái)，決勝全面小康，實(shí)現(xiàn)偉大夢(mèng)想，都更需要煥發(fā)勞動(dòng)熱情、激發(fā)創(chuàng)造活力。習(xí)近平在“五一”國(guó)際勞動(dòng)節(jié)引用這八字箴言，就是要樹立勞動(dòng)最光榮、勞動(dòng)最崇高的價(jià)值導(dǎo)向，激發(fā)億萬(wàn)勞動(dòng)者的奮斗激情。時(shí)代的光榮屬于勞動(dòng)者，歷史的使命賦予勞動(dòng)者。在這個(gè)只要努力人人都能夢(mèng)想成真的時(shí)代，唯有爭(zhēng)分奪秒去把握、朝乾夕惕去奮斗、埋頭苦干去成就，才能不負(fù)時(shí)代的豐厚饋贈(zèng)。
2.原典
欒武子曰:“楚自克庸以來(lái)，其君無(wú)日不討國(guó)人，而訓(xùn)之于民生之不易、 禍至之無(wú)日、戒懼之不可以怠。??箴之曰:‘民生在勤，勤則不匱。不可謂驕。...... ”
——〔春秋〕左丘明《左傳? 宣公十二年》
3.釋義
“民生在勤，勤則不匱”是楚國(guó)國(guó)君對(duì)本國(guó)臣民的規(guī)誡，后被晉國(guó)卿大夫欒武子在分析楚軍形勢(shì)時(shí)引用。意思是:百姓生活的根基在于辛勤勞動(dòng)，只要辛勤勞動(dòng)就不會(huì)缺衣少食。
公元前597年，楚國(guó)攻打依附于晉國(guó)的鄭國(guó)，鄭國(guó)求和。晉軍在救鄭途中聽到鄭楚兩國(guó)已經(jīng)講和的消息后，對(duì)繼續(xù)進(jìn)軍還是退兵意見(jiàn)不一。鄭國(guó)派遣使者到晉軍中勸其進(jìn)攻楚國(guó):“楚師驟勝而驕，其師老矣，而不設(shè)備，子擊之，鄭師為承，楚師必?cái) ！睍x國(guó)的欒武子先引楚國(guó)國(guó)君訓(xùn)導(dǎo)民眾之語(yǔ)“民生之不易、禍至之無(wú)日、戒懼之不可以怠”，說(shuō)明楚國(guó)居安思危、上下一心，不可與楚國(guó)結(jié)怨。后又引楚國(guó)國(guó)君“民生在勤，勤則不匱”的箴言，駁斥 “楚師驟勝而驕”之觀點(diǎn)。
“民生在勤，勤則不匱”，還被東晉陶淵明的《勸農(nóng)》詩(shī)引用。東漢張 衡《應(yīng)間》一文也表達(dá)了類似觀點(diǎn):“ 人生在勤，不索何獲?”